ความหมายของคำ "children are poor men's riches" ในภาษาไทย

"children are poor men's riches" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

children are poor men's riches

US /ˈtʃɪl.drən ɑːr pʊr mɛnz ˈrɪtʃ.ɪz/
UK /ˈtʃɪl.drən ɑː pɔː mɛnz ˈrɪtʃ.ɪz/
"children are poor men's riches" picture

สำนวน

ลูกคือทรัพย์สมบัติของคนจน

a proverb suggesting that while poor people may lack material wealth, their children provide them with great joy, purpose, and a sense of wealth

ตัวอย่าง:
They have very little money, but they are happy with their large family; as they say, children are poor men's riches.
พวกเขามีเงินน้อยมาก แต่พวกเขามีความสุขกับครอบครัวใหญ่ อย่างที่เขาว่ากันว่า ลูกคือทรัพย์สมบัติของคนจน
Even in the toughest times, he felt blessed by his sons and daughters, believing that children are poor men's riches.
แม้ในยามที่ยากลำบากที่สุด เขาก็ยังรู้สึกว่าได้รับพรจากลูกชายและลูกสาวของเขา โดยเชื่อว่า ลูกคือทรัพย์สมบัติของคนจน